Stress

Voor het eerst sinds ik in Nieuw-Zeeland ben, voel ik weer wat stress is. Ja, er komen wat deadlines aan voor het werk, maar wees eerlijk, who cares? (Of nog: who gives a sh**...)

Dit is de laatste zondag voor de Nationale Nieuw-Zeelandse Roeikampioenschappen. En ja, ik ben zenuwachtig. Aan drie wedstrijden zal ik deelnemen: 2x, 4+ en 8+. Aan u om uit te zoeken wat dat precies is. (Ik ken de vertaling niet van de termen, dus ik laat het aan u, weledelgeleerde lezer over.)

Morituri te salutant!

Nu we toch niet kunnen roeien

Tijd voor berichtjes op mijn blog.
Deze foto's had ik nog beloofd. Ondanks alle Tju's, het moet gezegd, in Nieuw-Zeeland roeien is toch wel iets speciaal. Let op de foto met de brug, van die brug sprong ik, en ja, het is hoog.
Beelden van het naaktroeien enkel verkrijgbaar op aanvraag en na het ondertekenen van een geheimhoudingsverklaring.

Tju toch (2)

In het pakje zit een friteuse. Als Belgisch appartement in Auckland konden we het niet maken gene te hebben. Via de lokale ebay eentje gekocht -een huwelijksgeschenk dat we toch niet kunnen gebruiken, je ziet meteen het verschil in cultuur- en laten opsturen.

Steve en ik zijn zondag gaan winkelen: verse patatjes, sla, olie, eitjes, duveltjes, ...een heerlijke avond stond in de sterren geschreven.

Driewerf helaas: de friteuse werkt niet. Het transport was waarschijnlijk iets te hardhandig gebeurd, en er is iets losgeschoten. We probeerden nog de vers gesneden frietjes te bakken in de oven, maar wij zijn zo niet opgevoed, wij kunnen dat niet.

Tju toch.

Tju toch

Gisteren was het 'erg' test, een 'erg' of ergometer, wordt ook wel een indoor (wat is dat in het Nederlands?) roeitoestel genoemd. 2km afleggen op zo'n ding, zo snel mogelijk. bartje doet dat schitterend: 6m29s, 33s beter dan de tweede, en een zeer goede tijd voor een groentje.

bartje doet het echter niet zó schitterend: een beetje verkeerde houding, verkeerde beweging, en hop, een rugblessure. Gelukkig niets té ernstig, een paar pijnstillers en een weekje fysiotherapie zouden moeten volstaan. Maar de regatta dit weekend zou ik beter niet meedoen...